[She blinks hard. That phrasing- brushing aside the thoughts of Yotsuyu and giving him an awkward smile, she offers him a light shrug.]

You needn't do a thing that brings you a sense of dishonor, but I would pray hope you would not think me of lower integrity should the need for me to perform that, ah, task, should arise.

[So, Aymeric, if one question you had was "would she prostitute herself on command," the answer is yes.]